Cultural Values Analysis in English Textbook ‘Bahasa Inggris’

Auliana Rahmah, Usman Kasim, Siti Sarah Fitriani

Abstract


This research is aimed at investigating and describe the cultural values of English Textbook ‘Bahasa Inggris’ published by Kemendikbud by analyzing texts and visual images material based on seven elements of culture proposed by Brown (2001). To analyze the data, the researcher used descriptive qualitative analysis. The data of the research were collected from texts and visual images in the English textbook for senior high school entitled ‘Bahasa Inggris’.To reveal what cultural values are represented in the textbook, the cultural elements are categorized into Social Organization, Custom and Tradition, Language, Religion, Art and Literature, Form of Government, and Economic System. The result obtained was the content of Indonesian culture that accommodating Indonesian students. Furthermore the most frequent element appear in eleven texts and eight visual images being analyzed is Custom and Tradition which found nine times, continued by Art and Literature found seven times, Economic System found  six times, Language found three times, as well as Social Organization and Form of Government. The least frequent element appears is Religion; twice. Finding that only thirty three times of the placement of culture elements appeared in the two books, realizing that improvement of cultural content in English textbooks for Senior High School is needed. On the basis of this findings the students, teachers, and author of the book are recommended to pay more attention on adding cultural content in order to have communicative competence of culture.

Keywords


cultural values; analysis; English textbook

Full Text:

PDF

References


Aini, Q. (2015) Kaya akan adat istiadat dan kebudayaan, itulah Indonesia. Kompasiana. Retrieved from https://www.kompasiana.com/www.kompasiana.qurrotulaini.com/54f83899a333112b5e8b4802/kaya-akan-adat-istiadat-dan-kebudayaan-itulah-indonesia.

Amrina. (2018). An analysis of “Bahasa Inggris” textbook used in the second grade of senior high school. (Published Thesis). Faculty of Education UIN Ar-Raniry, Banda Aceh.

Basal, A. (2016). An investigation into illustrations in English Course Books in a Turkish context. International Electronic Journal of Elementary Education, 8(3), 525-536.

Brown, A. (2001). Organizational culture. London: Pitman.

Cortazzi, M., & Jin, L. (1999). Cultural mirror: Materials and methods in the EFL Classroom. In E. Hinkel (Ed.), Culture in Second Language Teaching and Learning (pp. 196-219). New York: Cambridge University Press.

Englebert. (2004). Character or culture? EFL Journal, 24(2), 37–41. London: Centre for Information on Language Teaching and Research.

Faris, I. (2014). Cultural content analysis of an English Textbook for senior high school grade three in Cianjur, West Java. Bandung: Universitas Pendidikan Indonesia.

Luo, J. (2014). Using popular culture to promote learning in EFL classrooms. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 112, 209- 218. Taicung: Tunghai University.

McKay, S. L. (2008). International English in its sociolinguistic contexts: Toward a socially sensitive EIL pedagogy. New York: Routledge.

Paul A. S., & William D. N. (2004). Economics, McGraw-Hill, Glossary of Terms, "Mixed economy"; ch. 1, (section) Market, Command, and Mixed Economic.

Rets, I. (2016). Teachers’ perceptions on using popular culture when teaching and learning English. Science Journal of Volgograd State University, Linguistics, 1(20), 66-70. Hendek: Education Faculty of Sakarya Univesity.

Richards, J. (2001). The role of textbook in a language program. Retrieved from http://aaboori.mshdiau.ac.ir/FavouriteSubjects/role-of-textbooks.pdf.

Sukmadinata, N. S. (2010). Metodologi penelitian pendidikan. Bandung: PT Remaja Rosdakarya.

Sutton, J. R. (2003). Research in the Sociology of Organizations, vol. 19: Social Structure and Organizations Revisited. Administrative Science Quarterly, 48(4), 715–717. doi:10.2307/3556649. ISSN 0001-8392.

Tudor, I. (2001). The dynamics of the language classroom. Cambridge: Cambridge University Press.

Yanti, N. (2012) Cultural value analysis of Let’s Talk 2 Textbook. (Unpublished Thesis). Faculty of Education IAIN Ar-Raniry, Banda Aceh.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.




E-ISSN: 2085-3750 

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.