Millennial students’ metalinguistic knowledge on headlines Using Grammaticality Judgment Test

Betty E. Tuttle, Leonardo O. Munalim

Abstract


Amid the proliferation of online news portals, there is a felt need for a reinvestigation of the millennial students’ metalinguistic knowledge (MK) on the technicality of the headlines. Couched within Relevance Theory, including the interlarding theories of Communicative Competence and Monitor Hypothesis, this study investigated 80 students’ technical knowledge on selected 35 headlines vis-à-vis the students’ academic disciplines and exposure to the headlines/news articles. The study employed a Grammaticality Judgment Test (GJT) by Schütze (1996) following Noam Chomsky’s competence/performance distinction. The results showed the dearth of the students’ knowledge on the technical rules of the headlines, which only fared around 70.66% accuracy. Likewise, the results showed that those who were never exposed to the headlines had a significantly lower mean score as compared to those with exposure to the headlines. Poor cognizance of the semantics-syntax of the headlines statistically cuts across eight academic disciplines and exposure to news articles. Overall, the students’ understanding of the headlines seems to be shaped by their explicit knowledge and grammaticality judgment about the technicalities of the headlines. By and large, such results may be an indication of the students’ experiences of semantic ambiguities of the headlines. We put forth the dire need for the re-introduction of ‘Journalism’ course across educational levels in a language classroom given today’s rapid pervasiveness and breadth of digitalism. Students’ lack of MK on the technicality of the headlines can impinge on their understanding of the semantics and the actual story-level depictions of the news.


Keywords


Grammaticality judgment, headlines, journalism, metalinguistic knowledge, relevance theory.

Full Text:

PDF

References


Alderson, J. C., & Horák, T. (2010). Metalinguistic knowledge of undergraduate students of English language and linguistics [Final report]. Lancaster University Press.

Andrew, B. (2013). Political journalism represented by headline news: Canadian public and commercial media compared. Canadian Journal of Political Science, 46(2), 455-478. https://doi.org/10.1017/S0008423913000462

Arndt, V., Harvey, P., & Nuttall, J. (2000). Alive to language: Perspectives on language awareness for English language teachers. Cambridge University Press.

Arnó-Macià, E. (2009). Knowledge about language in English language courses for future language professionals. Nordic Journal of English Studies, 8(1), 5-39. https://doi.org/10.35360/njes.181

Benesch, S. (2001). Critical English for academic purposes: Theory, politics, and practice. Lawrence Erlbaum.

Blom, J. N., & Hansen, K. R. (2015). Click bait: Forward-reference as lure in online news headlines. Journal of Pragmatics, 76, 87-100. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2014.11.010

Borg, S. (2001). Self-perception and practice in teaching grammar. ELT Journal, 55(1), 21-29. https://doi.org/10.1093/elt/55.1.21

Brown, J. D. (2016). Introducing needs analysis and English for specific purposes. Routledge.

Bucaria, C. (2004). Lexical and syntactic ambiguity as a source of humor: The case of newspaper headlines. Humor, 17(3), 279-309. https://doi.org/10.1515/humr.2004.013

Çandarlı, D. (2018). Changes in L2 writers’ self-reported metalinguistic knowledge of lexical phrases over one academic year. The Language Learning Journal, 48(6), 768-784. https://doi.org/10.1080/09571736.2018.1520914

Carter, R., & Nunan, D. (Eds.). (2011). The Cambridge guide to teaching English to speakers of other languages. Cambridge University Press.

Caulfield, T., & Bubela, T. (2004). Media representations of genetic discoveries: Hype in the headlines? Health Law Review, 12(2), 53–61.

Celce-Murcia, M., & Larsen-Freeman, D. (2008). The grammar book: An ESL/EFL teacher’s course. Thomson.

Christakis, N. A., & Fowler, J. H. (2011). Connected: The surprising power of our social networks and how they shape our lives—How your friends’ friends’ friends affect everything you feel, think, and do. Back Bay Books/Little, Brown and Company.

Clark, M. C., Hergenrader, T., & Rein, J. (Eds.). (2015). Creative writing in the digital age: Theory, practice, and pedagogy. Bloomsbury Publishing.

Colman, R. (2005). The briefest English grammar ever!. University of New South Wales Press.

Conboy, M. (2010). The language of newspapers: Socio-historical perspectives. Continuum.

Creswell, J. W. (2002). Educational research: Planning, conducting, and evaluating quantitative and qualitative research. Pearson Education.

Cruz, C. J. (2010). Campus journalism and school paper advising. Rex Bookstore.

Dor, D. (2003). On newspaper headlines as relevance optimizers. Journal of Pragmatics, 35(5), 695-721. https://doi.org/10.1016/S0378-2166(02)00134-0

Dudley-Evans, T., & St. John, M. J. (1998). Development in English for specific purposes: A multi-disciplinary approach. Cambridge University Press.

Ellis, R. (2006). Current issues in the teaching of grammar: An SLA perspective. TESL Quarterly, 40(1), 83-107. https://doi.org/10.2307/40264512

Endley, M. J. (2010). Linguistic perspectives on English grammar: A guide for EFL teachers. Information Age Publishing.

Evans, H. (2000). Essential English for journalists, editors and writers. Pimlico.

Fairclough, N. (1995). Media discourse. Edward Arnold.

Garcia, C. (2003). Fundamentals of research design. Katha Publishing.

Hall, J. (2001). Online journalism: A critical primer. Pluto Press.

Hymes, D. H. (1972). On communicative competence. In J. B. Pride & J. Holmes (Eds.), Sociolinguistics: Selected readings (pp. 269-293). Penguin.

Iarovici, E., & Amel, R. (1989). The strategy of the headline. Semiotica, 77(4), 441–459.

Ifantidou, E. (2009). Newspaper headlines and relevance: Ad hoc concepts in ad hoc contexts. Journal of Pragmatics, 41(4), 699-720. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2008.10.016

Iyengar, S., Curran, J., Lund, A. B., Salovaara-Moring, I., Hahn, K. S., & Coen, S. (2010). Cross-national versus individual-level differences in political information: A media systems perspective. Journal of Elections, Public Opinion and Parties, 20(3), 291–309. https://doi.org/10.1080/17457289.2010.490707

Jaki, S. (2014). Phraseological substitutions in newspaper headlines. John Benjamins Publishing.

Khodabandeh, F. (2007). Analysis of students' errors: the case of headlines. Asian ESP Journal, 3(1), 6-21.

Krashen, S. D. (1981). Principle and practice in second language acquisition. Pergamon Press.

McGuire, J. T., & Botvinick, M. M. (2010). The impact of anticipated cognitive demand on attention and behavioral choice. In B. Bruya (Ed.), Effortless attention: A new perspective in the cognitive science of attention and action (pp. 103-122). MIT Press. https://doi.org/10.7551/mitpress/9780262013840.003.0005

Molek-Kozakowska, K. (2013). Towards a pragma-linguistic framework of the study of sensationalism in news headlines. Discourse and Communication, 7(2), 173-197. https://doi.org/10.1177/1750481312471668

Munalim, L. O. (2021). Lexical richness of one one-paragraph comments on Facebook by university students in ‘Purposive Communication’ course. International Journal of English for Specific Purposes, 1(1), 30-68.

Munalim, L. O. (2019). Micro-level text contents of one-to-five-minute news: American and Philippine English compared. Journal of English as an International Language, 6(2), 44-71.

Munalim, L. O., & Raymundo, M. C. Y. (2014). Metalinguistic knowledge of graduating English major students and high school English teachers. The Normal Lights, 8(2), 64-91.

O’Dwyer, B. (2006). Modern English structures: Form, function, and position (2nd ed.). Broadview Press.

Paltridge, B., & Starfield, S. (Eds.). (2012). The handbook of English for specific purposes (Vol. 120). John Wiley & Sons.

Perfetti, C. A., Beverly, S., Bell, L., Rodgers, K., & Faux, R. (1987). Comprehending newspaper headlines. Journal of Memory and Language, 26(6), 692-713. https://doi.org/10.1016/0749-596X(87)90110-0

Popescu, M., & Toka, G. (2009). Public television, private television and citizens’ political knowledge. EUI RSCAS Working Papers, 66, 1-32.

Quinn, S., & Lamble, S. (2008). Online newsgathering: Research and reporting for journalism. Focal Press.

Richardson, J. E. (2007). Analysing newspapers: An approach from critical discourse analysis. Palgrave Macmillan.

Roehr, K. E. (2000). Linguistic and metalinguistic categories in second language learning. Cognitive Linguistics, 19(1), 67-106. https://doi.org/10.1515/COG.2008.005

Samar, R. G., & Mahdavy, B. (2009). Identities in the headlines of Iranian national newspapers. Linguistics Journal, 4, 82-100.

Schmeichel, B. J., & Baumeister, R. F. (2010). Effortful attention control. In B. Bruya (Ed.), Effortless attention: A new perspective in the cognitive science of attention and action (pp. 29-49). MIT Press. https://doi.org/10.7551/mitpress/9780262013840.003.0002

Schütze, C. T. (1996). The empirical base of linguistics: Grammaticality judgments and linguistics methodology. The University of Chicago.

Schütze, C. T. (2016). The empirical base of linguistics: Grammaticality judgments and linguistic methodology (Classics in linguistics 2). Language Science Press.

Smith, M. S. (2020). The cognitive status of metalinguistic knowledge in speakers of one or more languages. Bilingualism: Language and Cognition, 24(1), 185-196. https://doi.org/10.1017/S1366728920000371

Sperber, D., & Wilson, D. (1986). Relevance: Communication and cognition. Blackwell.

Sperber, D., & Wilson, D. (1995). Relevance: Communication and cognition (2nd ed.). Blackwell.

Trimble, L., & Sampert, S. (2004). Who’s in the game? Framing of the Canadian election 2000 by The Globe and Mail and The National Post. Canadian Journal of Political Science, 37(1), 51–71. https://doi.org/10.1017/S0008423904040028

Tsang, W. (2011). English metalanguage awareness among primary school teachers in Hong Kong. GEMA Online Journal of Language Studies, 11(1), 1-16.

Ward, M. (2002). Journalism online. Focal Press.

White, J., & Ranta, L. (2002). Examining the interface between metalinguistic task performance and oral production in a second language. Language Awareness, 11(4), 259-290. https://doi.org/10.1080/09658410208667060

Zyzik, E. (2009). Noun, verb, or adjective? L2 learners' sensitivity to cues to word class. Language Awareness, 18(2), 147-164. https://doi.org/10.1080/09658410902855847




DOI: https://doi.org/10.24815/siele.v9i3.23731

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Print ISSN: 2355-2794, Online ISSN: 2461-0275

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.